TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A snow-type ice making apparatus in which a liquid freezes to the contact of the surface of a cooled drum to form a thin layer of ice which is then scraped off.  3, fiche 1, Anglais, - scraped%20surface%20freezer

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ice cream starts as an emulsion, typically containing 10-16% fat, 10% milk solids and 13-16% sugar. The emulsion is vigorously whipped with air and chilled in a scraped surface freezer to produce the familiar confection which can then be stored in a deep freeze.  1, fiche 1, Anglais, - scraped%20surface%20freezer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Congélateur servant à fabriquer de la glace en flocons, dans lequel l'eau se congèle à la surface d'un tambour refroidi, la mince couche de glace étant ensuite détachée par raclage.  1, fiche 1, Français, - cong%C3%A9lateur%20%C3%A0%20racleur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol